Les Assises de l’eau se dérouleront en deux séquences. La première, du mois d’avril au mois de juillet, se concentrera sur les enjeux des réseaux d’eau et d’assainissement. La deuxième, qui se déroulera d’aout à novembre, traitera d...
Une grande partie des variateurs en fonctionnement dans le monde sont obsolètes. Les opérateurs industriels savent qu’il est urgent de les mettre à jour mais cherchent à minimiser la durée d’immobilisation des installations. ABB apporte une ...
Le constat est sans appel : si l’on en croit le Forum d’échanges techniques Fluksaqua, nous utilisons, en France, 233 lingettes par seconde, soit 7,3 milliards par an, pour les tâches ménagères, le maquillage ou encore les enfants…...
Comme chaque année, le groupe Endress+Hauser a réuni ses ingénieurs, techniciens et concepteurs à l'origine du dépôt, en 2017, de 261 demandes de brevets. L'événement s'est tenu à la mi-avril à Denzlingen près de Fribourg en Al...
Andritz et Weir Minerals viennent de signer un accord de coopération stratégique pour la fourniture d'équipements de traitement des résidus miniers. Andritz fournira des technologies éprouvées de séparation et de déshydratation, permettan...
Lancée officiellement le 12 avril dernier, la première Agence régionale de la biodiversité (ARB) est francilienne. Rattachée à l'Institut d'aménagement et d'urbanisme d'Ile-de-France comme département dédié à la biodiversit...
Quelques semaines après la clôture de son édition bordelaise, le salon CYCL’EAU se prépare à s’installer à Vichy, les 6 et 7 juin prochains, au Palais du Lac. ...
Avec une fréquentation de 1.662 visiteurs, en hausse de 60 %, la deuxième édition du salon Mesures Solutions Expo 2018, qui s’est déroulée les 28 et 29 mars à la Cité des Congrès de Lyon, a tenu ses promesses. Un résultat encourageant pour...
Diplômé de l’École spéciale d’architecture et de l’École nationale des ponts et chaussées, Thierry Vatin a bâti le début de sa carrière dans plusieurs directions d...
Suez Ventures, le fonds d'investissement de Suez, prend une participation dans Hydrelis. Cette opération permet au groupe de compléter son offre de compteurs communicants ON’connect™ et à Hydrelis d’accélérer son développement à l’...
Le Smart Access fait référence à un ensemble de technologies intelligentes qui permettent de paramétrer, gérer, et contrôler les accès des agents. Adapté au domaine de l’eau, il est une composante essentielle des stratégies développées p...
Parce que la technologie de roue à vis centrifuge n’est pas uniquement réservée aux gros postes de pompage ou aux postes très particuliers, Hidrostal lance une nouvelle gamme de pompes de relevage compactes en DN 80....
Orège annonce la signature d’un contrat de vente d’une solution SLG® à la commune de Gresham, Oregon, pour un montant d’environ 250 k€. Ce nouveau contrat confirme le potentiel de développement des solutions SLG® aux Etats-Unis, où plus...
Spécialiste français des solutions tubes et réseaux polyéthylène, le Groupe Ryb annonce avoir finalisé l’acquisition de la filiale française de Polypipe Group PLC, un des principaux fabricants européens de tubes en matière plastique. ...
Pour répondre aux enjeux de développement urbain que connaissent certaines villes anglaises, Thames Water, chargée de la gestion de l’eau potable et des eaux usées de Londres, a choisi de faire évoluer les réseaux d’eau de Londres et du Sud...
Modélisation des cinétiques d’abattement de la matière organique dans un système intégré Réacteur anaérobie-Chenal algal à haut rendement en mode normal et en mode étage
La modélisation de la cinétique d’abattement de la matière organique dans un système intégré RA-CAHR est de nature complexe vu la variabilité des facteurs physicochimiques, bactériologiques et algologiques qui sont mis en jeu. Cependant, le recours vers la notion d’un réacteur biologique parfaitement homogène peut simplifier d’une ...
Le tragique destin de Théra
Les Grecs le savaient bien?: l’eau et le feu, quand ils se déchaînent, génèrent des forces colossales et sont responsables de cataclysmes majeurs. L’histoire de l’actuelle Santorin, autrefois dénommée Théra, est une histoire d’eau et de feu marquée par leur brutale et soudaine rencontre il y a 3.500 ans. Elle a mis fin à l’une de...
Inscrit au Patrimoine Mondial de l'Unesco depuis 1979 et haut lieu touristique s’il en est, le Mont Saint-Michel fait l’objet depuis 2015 de travaux de grande ampleur. Dans le cadre de la rénovation du réseau d'adduction et de distribut...
L'ptisens TSS 3000 est une sonde optique pour la mesure du taux de matières en suspension totales destinée aux applications d'eaux usées dans diverses industries, avec un filetage 1 1/4 NPT qui permet son installation sur un système à im...
Télérelevé des compteurs d’eau : où en sommes-nous en France ?
Les solutions de télérelève des compteurs qui permettent aux distributeurs de rendre un réseau d’eau plus intelligent tout en gérant leurs actifs et la préservation des ressources par le bais d’un système flexible, fiable et ouvert sont nombreuses et diverses. Où en sommes-nous en France aujourd’hui en termes de déploiement de ces so...
Les installations industrielles équipées de systèmes instrumentés de sécurité peuvent désormais bénéficier de la certification de sécurité fonctionnelle SIL 2/3 disponible sur les débitmètres à effet vortex Rosemount 8800 d’Emerson, c...
Ce nouveau fond de cuve autonettoyant prêt au montage Amaclean de KSB réduit la quantité des eaux stagnantes dans le puisard ainsi que les besoins de maintenance et de nettoyage. ...
Le convertisseur de mesure MFC 400 de Krohne est désormais disponible avec l'option Profinet I/O. Par la même, tous les débitmètres massiques à effet Coriolis Optimass x400 (versions compactes et déportées) peuvent être dotés de la commu...
Les mélangeurs en continu pour produits pulvérulents sont utilisés dans de nombreuses industries. Certaines applications rencontrées dans le secteur agroalimentaire imposent des contraintes de nettoyage parfaites de l’équipement à chaque chan...
Dans l’industrie, la désinfection des réseaux d’eau est un enjeu majeur pour la pérennité des installations ainsi que pour la santé des utilisateurs. Les solutions curatives et préventives de biocides chimiques sont une possibilité mais re...
L’ARPE vient de publier un dossier consacré au traitement des effluents domestiques par bioréacteurs à membranes. Objectif : améliorer les connaissances afin de se poser les bonnes questions avant d’envisager une mise en œuvre....
AxFlow France vient de reprendre RDC Productions, une société de 43 personnes spécialisée dans la maintenance d’équipements industriels de process, la formation à l’utilisation des équipements et la réalisation de tests d’intégrité. C...
BWT France, filiale du groupe familial autrichien Best Water Technology, affiche des résultats en forte progression. Repositionné sur trois marchés stratégiques que sont l’industrie, les bâtiments collectifs et tertiaires et l’habitat indivi...
Réhabilitation de filières traditionnelles : un processus à suivre, des solutions au cas par cas
Dans le domaine de l’assainissement non collectif, les filières dites traditionnelles représentaient encore en 2014 78 % des dispositifs réalisés avec une tendance à la baisse puisqu’ils avoisineraient les 55 % en 2017. Mais quand une réhabilitation s’impose, que faire et comment le faire ? Deux solutions s’offrent aux usagers?: soit ...
Dans ce quatrième article nous offrons une perspective concrète de la mise en œuvre des principes de l’intendance de l’eau au travers de trois projets en France. Tous portent sur des contextes et des enjeux différents autour de la ressource. ...
Fournir à tous les professionnels une vitrine efficace pour anticiper les besoins de demain, améliorer la productivité et développer l’innovation, grâce à la rencontre de fournisseurs et visiteurs spécialisés, de tous horizons, en un même ...
L’Agence Nationale de l’Eau de Singapour a confié à Suez le contrat de nettoyage des réseaux d’eau potable de la cité-Etat. Ce contrat d’une durée de 3 ans, occasionne le premier déploiement de la technologie Ice Pigging en Asie, et ren...
Rétention des pollutions : comment choisir son dispositif ?
Produits chimiques, alcools, huiles, solvants, hydrocarbures… Quelles que soient leurs activités, les sites industriels stockent et manipulent des liquides dont ils doivent prévenir le déversement accidentel dans l’environnement. Revue des solutions de rétention à leur disposition....
KSB va présenter au mois de juin prochain le « KSB Guard », un nouveau système de surveillance de pompes. Des capteurs de température et de vibrations en réseau, placés directement sur la pompe, vont pour la première fois rendre transparente ...
Après l’acquisition en 2017 des salons Tolexpo et Midest, regroupés avec Industrie et Smart Industrie sous la bannière du nouveau Global Industrie qui ouvre ses portes le 27 mars à Paris Nord Villepinte, GL Events annonce l’acquisition d’Ev...
Dans le cadre des travaux d’aménagement du champ captant de Plobsheim (67), l’Eurométropole de Strasbourg a sélectionné Saint-Gobain PAM pour la pose de 23 kilomètres de canalisations en fonte ductile DN 800 et DN 1000 de type Natural® et P...
Automatisation des stations de pompage : la montée vers le Cloud
Les fabricants d’automates proposent aujourd’hui des solutions adaptées à tous les types de stations de pompage. Avec une tendance commune : ces systèmes sont de plus en plus communicants, que ce soit entre eux ou vers une supervision centrale. L’utilisation croissante du Cloud pour exploiter ces flux de données implique de prendre en com...
Le marché français de la bioanalyse est en pleine forme. Et les perspectives de croissance s’annoncent prometteuses. C’est ce que révèle une étude publiée par Xerfi intitulée « Le marché de la bioanalyse à l’horizon 2020 »....
Fort de ses 40 années d'expertise dans la télégestion d'infrastructures critiques dans le domaine de l'eau et de l'énergie, Lacroix Sofrel a décidé de s’associer à l'alliance industrielle mondiale SWAN pour contribuer au ...
Publié chaque année depuis 2003, le rapport mondial des Nations Unies sur la mise en valeur des ressources en eau offre une image précise de l’état des ressources mondiales et s’emploie à fournir aux dirigeants des instruments leur permettan...
En juillet 2017, Orège annonçait la vente, sous conditions d’obtention de résultats, d’une solution SLG® de conditionnement des boues avant déshydratation au Service des Eaux de Gloucester County Utilities Authority (GCUA). Le retour sur inv...
Ce partenariat, conclu entre FluksAqua, France Environnement, la revue L’Eau, L’industrie, Les Nuisances et le Guide de l’Eau, permet aux professionnels d’accéder librement et gratuitement au système d’information le plus complet existant...
Lors de l’achat de grosses pompes, les essais de réception hydrauliques et le contrôle final sont les preuves tangibles de leur conformité aux valeurs garanties. Jusqu’à présent, les clients devaient se rendre sur les bancs d’essai pour as...
Avec une base installée de plus de deux millions d'instruments, Endress+Hauser est leader sur le marché des débitmètres électromagnétiques. C’est la conclusion à laquelle est parvenue la société américaine Frost & Sullivan après avoi...
Bien choisir son assainissement non collectif, c'est avant tout sélectionner la filière la mieux adaptée aux contraintes de l'utilisateur. C’est la raison pour laquelle Stoc Environnement met à la disposition de ses clients un nouvel ou...
L’an dernier à Bordeaux, un millier de professionnels participaient à la première édition de CYCL’EAU, premier salon régional dédié à la gestion de l’eau en Adour-Garonne. Fort de son succès, l’évènement revient les 21 et 22 mars p...
Suez et le Ministère des Infrastructures Economiques de la Côte d’Ivoire viennent de signer un contrat de 19 M€ pour la fourniture et l’installation de 40 unités compactes modulaires de production d’eau potable. D’une capacité totale de...
Petite histoire d’un bien étrange ouvrage : le puits aérien
Obtenir de l’eau à partir de l’air?? La découverte d’un réseau antique de canalisations prenant sa source à partir de grands pierriers situés autour de l’ancienne cité de Théodosia, en Crimée, a conduit plusieurs ingénieurs à reconstituer un condensateur naturel, le puits aérien. Le principe est simple?: l’air chaud entre libre...
Contribution à l’optimisation de la diffusion de l’oxygène dans un Chenal Algal à Haut Rendement en mode étage
Le Maroc accuse un retard en matière d’assainissement liquide, cependant une prise de conscience a été constatée et des efforts ont été déployés pour faire face aux problèmes d’épuration et de réutilisation des eaux usées. Plusieurs stations d’épuration ont vu le jour ces dernières années, utilisant des techniques intensives e...
Boues d’épuration : repousser les limites de la pompabilité
Des boues visqueuses, parfois abrasives, corrosives, chargées de corps étrangers et toujours plus sèches…. L’extraction et le transfert de boues en station d’épuration nécessitent parfois de repousser les limites de la pompabilité. Les solutions proposées par les fabricants permettent cependant de faire face à la plupart des exigences...
Déversoirs d’orage : il est temps d’instrumenter !
Depuis l’été 2015, la pression réglementaire se fait plus forte sur les déversoirs d’orage. Il est désormais obligatoire de les instrumenter pour connaître leur débit, et un système de contrôle se met peu à peu en place. D’où l’intérêt des exploitants pour des solutions adaptées donnant des résultats vérifiables....
Mesure de niveau : des technologies pour chaque application
En mesure de niveau, les avancées de la technologie radar ont permis ces dernières années d’élargir notablement le champ des applications tout en simplifiant bon nombre d’installations. Pourtant, les autres technologies (capteurs hydrostatiques, ultrasons…) conservent leur intérêt dans un nombre de cas non négligeable. Le choix d’une...
Dépollution des sols et des nappes : réduire les délais et limiter les coûts
Les projets de réhabilitation de friches industrielles doivent en permanence faire face à des problématiques de coûts et de délais qui conditionnent généralement la conduite des travaux et le choix des techniques employées. Si les traitements in situ offrent l’avantage de limiter sensiblement les coûts, ils ne répondent pas toujours aux...
Le groupe qui figure parmi les leaders mondiaux de la fourniture d’instruments de mesure, de services et de solutions d’ingénierie pour les procédés industriels a enregistré une croissance soutenue de son chiffre d'affaires, une rentabili...
Créée en 2004 par François Bouché à l’occasion des opérations de revitalisation du site AZF, Valgo s’est spécialisée dans la dépollution des sols et des nappes, les opérations de désamiantage et de déconstruction et la transformation ...
Quelle sera la place et le rôle de Veolia en 2040, dans un monde marqué par une forte croissance démographique, une urbanisation galopante, des dérèglements climatiques et une raréfaction des ressources ? Antoine Frérot, le PDG du groupe, s’...
Cette proposition de révision de la directive de 1998 sur l’eau potable fait suite à la campagne « Right2Water », menée dans le cadre de l’initiative citoyenne européenne, qui a recueilli 1,6 million de signatures. Cette initiative pourrait...
AS technologies vient de développer, en collaboration avec la société Linexos, une application qui, associée à un système de mesure (masse, niveau, pression, …), permet d'être alerté et/ou de vérifier, en temps réel, le niveau de remp...
IFAT 2018, le plus important salon au monde dédié aux technologies de l’environnement, se tiendra du 14 au 18 mai prochain au parc des expositions de Munich. Un événement incontournable pour les exposants qui entendent jouer un rôle sur les ma...
AxFlow renforce son offre de services en intégrant la société RDC Productions, spécialisée dans la maintenance d’équipements industriels de process tels que des échangeurs à plaques, homogénéisateurs, pompes, vannes…etc...
La création du Groupe Alsys est le fruit de plus de 30 ans d’expérience, de croissance organique et de développement à l’international par l’acquisition ou la création de filiales dans des zones stratégiques telles que l’Amérique du no...
C’est ce qui ressort d’une étude menée par Irstea de 2013 à 2016 auprès de 300 stations d’épuration françaises qui a permis de quantifier et d’évaluer les consommations énergétiques des cinq principales filières de traitement des ea...
Alfa Laval, spécialisé dans la fourniture d'équipements et de solutions globales d'ingénierie dans les domaines de l’échange thermique, la séparation et le transfert de fluides vient d’inaugurer son agence de Marseille. ...
François Dumez, directeur général délégué du Groupe St-Mihiel SAS comprenant la société Huot, spécialisée dans la fabrication d’équipements pour les réseaux d’adduction d’eau potable, a été élu nouveau président du syndicat ITEA...
Le Graie et les signataires de la nouvelle charte Qualit'ANC se sont réunis à Péronnas le 1er février dernier pour le lancement officiel de la charte interdépartementale pour un assainissent non collectif de qualité....
Olivier Métais est un ingénieur diplômé de l’École nationale supérieure d'Hydraulique et de Mécanique de Grenoble (ENSHMG). Il a obtenu son doctorat en 1983 à Grenoble sur la simulation nu...
La structure administrative de la gestion de l’eau en France offre dans ses principes la possibilité aux entreprises de faire entendre leur voix. La réalité met cette théorie à rude épreuve. Alors que partout dans le monde, l’intendance de ...
Le canal de Briare : un défi technique
Le canal de Loire en Seine ou canal de Briare, ouvert à la navigation en 1642, fut le premier canal de jonction à alimentation artificielle en Europe. Fruit d’un exploit technique, il est aussi l’expression d’une logique historique qui fut la première étape d’un plan de développement de la France grâce aux canaux....
Méthanisation- Biogaz : soigner les rendements en optimisant le prétraitement des intrants
En méthanisation, une bonne préparation des intrants est essentielle pour optimiser l’exploitation de leur potentiel méthanogène. Pour que les digesteurs fournissent le meilleur rendement possible, il est en effet indispensable d’optimiser les opérations de préparation et d’incorporation des intrants. Pompage, dilacération, broyage, m...
C’est une success story comme on en voit peu. Celle d’une petite entreprise familiale créée par deux hommes, et qui va parvenir à devenir, en moins d’un demi-siècle, l’un des premiers fournisseurs mondiaux d’instrumentation de mesure de...
Mesure de débit : choisir son débitmètre électromagnétique
Les débitmètres électromagnétiques occupent une place quasi indétrônable dans le secteur de l’eau. Ils sont fiables et précis, en plus d’être économiques, et fonctionnent même sur les effluents chargés. Mais, une fois prise la décision d’acheter un tel appareil, sur quels critères s’appuyer pour choisir le modèle ? Passage en ...
La Municipalité de Coimbatore a confié à Suez le contrat de gestion et d'exploitation du système de distribution d'eau potable de l’ensemble de la ville afin d’assurer un approvisionnement en eau 24h/24 et 7j/7 à ses 1,6 million d’...
Sur les circuits de tours aéroréfrigérantes, l’entartrage, la corrosion, la contamination microbiologique et le bio-fouling sont susceptibles d’impacter lourdement les processus de production comme les coûts d’exploitation des installations...
Plus d’automatismes pour mesurer la DBO
La demande biologique en oxygène (DBO) représente la quantité d’oxygène qu’il faut fournir à un échantillon d’eau pour transformer par voie biochimique (oxydation bactérienne), la matière organique biodégradable. Pourquoi, comment, quand, dans quel cas et de quelle façon mesurer la DBO ? Plusieurs méthodes sont disponibles sur le m...
Une politique pluviale volontariste et durable : bilan de 25 ans de bonnes pratiques environnementales - l’exemple chiffré du Douaisis (France)
L’ingénieur Belgrand, au milieu du XVIIIème siècle en France, a été le socle d’une politique de l’assainissement qui a permis, en 150 ans, de faire des progrès très significatifs en matière d’hygiène et de salubrité publique. Aujourd’hui, les enjeux ont changé, il ne peut plus être question de véhiculer les eaux pluviales de ...
CMI Environment, Golden Land Real Estate Investment et DCA Cooperation Development, viennent de conclure un Mémorandum d’entente relatif à un « Private-Public-Parternship » pour la réalisation de la plus grande station d’épuration d’eaux ...
Gestion alternative des eaux pluviales : la balle est dans le camp des collectivités
L’ère du “tout tuyau” s’achève. Désormais, contraintes réglementaires aidant, les villes se doivent de gérer leurs eaux pluviales autrement qu’en les rejetant purement et simplement dans le milieu. De nombreuses solutions techniques existent pour capter, dépolluer, infiltrer ces eaux au plus près de leur point de chute. L’environ...
ifm tire parti des avancées de la communication numérique pour améliorer l'efficacité globale des machines tournantes avec son nouveau système de diagnostic vibratoire VSE150....
Pour assurer pleinement leurs fonctions, les ouvrages en béton accueillant des effluents contenant des hydrocarbures, huiles, graisses ou boues doivent être parfaitement étanches. ...
Paprec vient d’acquérir l’entreprise Ikos Environnement, filiale du groupe de BTP Lhotellier, ainsi que les sociétés CAPIK et VI Environnement spécialisées dans la méthanisation et la collecte. Ces sociétés qui emploient 138 personnes ré...
La reconnaissance R4E récompense l’implication de l’ensemble des collaborateurs dans l’excellence. ...
L’IFAA, Syndicat professionnel représentant les professionnels de la filière de l'Assainissement Non Collectif en France, a procédé à l’élection de son nouveau Bureau à l’occasion d’une Assemblée Générale Extraordinaire qui s’...
Eau, énergies, déchets, température, pollution, bruit, Birdz maîtrise l’ensemble de la chaîne de valeurs : de la conception des capteurs à la valorisation des données. Un début prometteur pour la filiale de Nova Veolia....
Après Ajaccio, Le Mans, Romans, Lisieux, Cœur Côte Fleurie, Carcan-Maubuisson, Beaune ou encore Troyes, l’activité eau de Veolia en France vient de remporter de nouveaux contrats auprès de la ville de Saint-Pierre, à La Réunion, mais aussi ...
Electrosteel vient de remporter trois gros contrats en Afrique avec le groupe Veolia en fournissant un total de 64 km de canalisation en fonte ductile diamètres 300-800 au Sénégal et en Côte d’Ivoire....
Dräger Safety France et Dräger Médical fusionnent et donnent naissance à Dräger France SAS. Avec cette simplification de structure juridique, le Groupe Dräger renforce sa présence en France. ...
Aqua Assainissement, spécialiste en composants et pièces détachées pour microstations, filtres compacts, et autres systèmes d’assainissement non-collectif, propose un cahier de vie permettant à l’usager de stocker en ligne tous les élémen...
Les débitmètres électromagnétiques Promag 10W et Promag 400W d’Endress+Hauser peuvent à présent être montés sans longueur droite amont aval (0xDN)....
Dans le prolongement de sa première édition qui s’est tenue l’an dernier à Bordeaux, le salon professionnel Cycl’Eau revient en 2018 avec trois rendez-vous en régions : à Bordeaux les 21 et 22 mars, à Vichy les 6 et 7 juin, puis à Strasb...
Dans le domaine de la mesure et de l’automatisation des process industriels, la demande ne cesse d’augmenter pour des instruments de mesure simples, fiables et sans entretien au format compact. Le nouveau Picomag d’Endress+Hauser s’attache à...
Kobold vient de lancer sur le marché un tout nouveau débitmètre électromagnétique, le MIM, qui dispose d'atouts lui permettant de répondre à de nombreuses applications (jusqu'à 100 l/mn pour l'instant) sans avoir recours à de mul...
Les eaux usées industrielles sont souvent très diverses et parfois extrêmes dans leur composition, riches en acides, solides et autres substances diverses ainsi qu’en températures parfois élevées. La surveillance en ligne de la qualité de l&...
Leroy-Somer, société du groupe Nidec, vient de lancer de nouvelles gammes de systèmes d’entraînement à l’occasion de SPS IPC Drives, qui s’est tenu du 28 au 30 novembre dernier à Nuremberg en Allemagne....
Canalisations d’eau potable : une nouvelle formulation de tubes PVC anti-biofilm
La formation de biofilms sur les surfaces des canalisations d’eau potable constitue un risque important pour le consommateur. Nous avons réussi, à l’aide d’une nouvelle formule intégrant des huiles naturelles du Maroc, à élaborer des tubes dotés de propriétés mécaniques satisfaisantes. Un test d’adhésion a été conduit, les obser...
Le traitement des tri et tétrachloroéthylènes par filtration sur charbon actif en grain
Depuis plusieurs années, un des trois forages alimentant en eau potable la commune de Senlis (Oise) contient du trichloroéthylène (TCE) et du tétrachloroéthylène (PCE). La dilution des eaux de ce forage avec les eaux des deux autres forages a permis de produire, jusqu’à présent, une eau répondant aux exigences de qualité des eaux destin...
Assainissement non gravitaire : des alternatives matures
Certaines techniques alternatives ou complémentaires aux solutions traditionnelles reposant sur le gravitaire, permettent de répondre à de nouveaux besoins et de nouvelles exigences que les procédés gravitaires et autonomes ne peuvent pas entièrement satisfaire. Chaque technologie a sa place, ses points forts, ses points faibles et toutes bé...
