Your browser does not support JavaScript!

Entreprises

Degrémont et Bucher signent un partenariat pour commercialiser une nouvelle solution de déshydratation des boues

30 octobre 2011 Paru dans le N°345 ( mots)

Dehydris' Twist, c'est le nom de ce nouveau procédé de déshydratation des boues développé par Degrémont, repose largement sur une presse développée par Bucher qui combine les performances du filtre presse et l'automatisation de la centrifugeuse. Il s'applique à toutes les tailles de stations, notamment celles où une productivité élevée sans surveillance est souhaitée.

L'accord signé intègre au sein d'un process développé par Degrémont un système de presse automatique développé à l'origine par Bucher pour l'industrie agroalimentaire et qui trouve là une seconde application pour les boues issues du traitement de l'eau. La presse à piston Bucher (Voir à ce sujet la nouveauté technique parue dans le numéro 326) repose sur l'application d'une pression élevée sur la boue dans une chambre cylindrique par l'intermédiaire d'un piston hydraulique. La reprise de l'eau interstitielle s'effectue par des drains cylindriques flexibles (manchon en toile filtrante sur une tige en polyuréthane) montés en faisceau entre le fond du cylindre et le piston. Parmi ses atouts : une qualité de déshydratation supérieure aux traitements classiques, une grande compacité, un fonctionnement 100% automatique sans présence de personnel y compris lors du débâtissage et une productivité élevée : un temps de marche de 24h/24 et 7j/7 est possible sur une base de 8 000 h/an pour tenir compte des maintenances.Pour éprouver cette nouvelle technologie, Degrémont et Bucher l'ont testé dans des ateliers pilotes sur les usines de production d'eau potable d'Avranches et Morsang et sur les stations d'épuration de Seine amont (Valenton), Elancourt, Pont Saint Maxence et Meulan-les-Mureaux. Ces tests ont permis d'adapter le conditionnement des boues pour optimiser la déshydratation par presse à piston. La gamme actuelle de presses à piston est en cours d'extension pour répondre aux besoins de traitement des stations d'épuration de taille très importante.Le procédé Dehydris' Twist sera mis en ?uvre pour la première fois en Bretagne sur l'usine de production d'eau potable de 12.000 m3/j de Châteaubourg, dont le Symeval vient d'attribuer à Degrémont la conception et la construction. En intégrant Dehydris' Twist dans son offre, Degrémont s'est démarqué avec, notamment, une siccité deux fois supérieure à celle prévue par la technologie d'origine permettant ainsi une valorisation des boues multi-filières. Le partenariat signé avec Bucher porte sur le déploiement commercial dans les 33 pays où Degrémont est présent de Dehydris' Twist vers les marchés municipaux et industriels du traitement de l'eau : eau potable, eaux usées, dessalement.