Your browser does not support JavaScript!

Actualités sur B&R AUTOMATION France

Retrouvez jusqu'à 30 ans d'archives de la revue concernant B&R AUTOMATION France

26 février 1999 Paru dans le N°219 à la page 54

La protection de l'environnement passe nécessairement par l'élimination ou au moins la réduction de la concentration des phénols contenus dans les eaux usées rejetées par différentes industries. Le but du présent travail consiste à une mise en oeuvre des propriétés dépolluantes en milieu aqueux d'un déchet de café-boisson préparé en un charbon actif. En vue d'étudier les implications pra...

29 janvier 1999 Paru dans le N°218 à la page 29

Au fil des années, la banalisation de l'outil informatique et l'arrivée des capteurs intelligents permettent des évolutions importantes en matière de contrôle des procédés. Le plus petit défaut, une anomalie, affectant les performances d'une installation sont aujourd'hui rapidement mis en évidence. Leur incidence est soigneusement analysée et l'intervention nécessaire décidée très souven...

29 janvier 1999 Paru dans le N°218 à la page 34

Transveil est un service conçu par France Telecom qui permet de sécuriser et de fiabiliser les transmissions de données. Depuis 1990, Transveil a fait ses armes dans le domaine de la sécurité des biens et des personnes. Aujourd'hui, Transveil offre à la Télégestion d'installations technique un nouveau support de communication, car il s'appuie sur un réseau de communication traditionnel :...

29 janvier 1999 Paru dans le N°218 à la page 38

Lors de la conception hydraulique d'un réseau d'assainissement, le choix approprié des canalisations et de leur diamètre constitue une étape essentielle. Le concepteur dispose pour son étude d'un texte de référence ancien : "Instruction technique relative aux réseaux d'assainissement des agglomérations" - Circulaire interministérielle 77284 ainsi que de la norme NF P 16-100 élaborée en d...

29 janvier 1999 Paru dans le N°218 à la page 43

L?industrie du traitement de surface produit des effluents toxiques dont elle doit impérativement réduire la toxicité avant rejet dans le milieu naturel. Se pose alors le problème du choix d'une solution de traitement adaptée et économiquement acceptable. Nous avons développé un outil informatique d'aide à la décision pour le choix de solutions de traitement. Cet outil, après avoir évalu...

29 janvier 1999 Paru dans le N°218 à la page 47

Des essais d'épuration des eaux boueuses, par lagunage naturel sont effectués durant deux campagnes sucrières. L'objectif principal de cette étude est d'évaluer la faisabilité de l'auto-épuration par lagunage naturel et l'effet du dosage de l'Aluminium, du Fer et de la Chaux sur la qualité des eaux épurées. Ces essais ont été effectués avec trois temps de séjour (9, 16 et 22 jours). Les ...

29 janvier 1999 Paru dans le N°218 à la page 54

Ce travail concerne l'élimination des ions Fe2+ , d'une solution synthétique par adsorption sur une argile, charbon actif broyé (C.A.B) et un composé noté C-A. Une étude des différents paramètres influençant le phénomène d'adsorption a été réalisée, l'ordre de la réaction d'interaction entre les ions Fe2+ et le support C-A est égale à 1, pour une concentration initiale Fe2+ = 554,87 mg/l...

29 janvier 1999 Paru dans le N°218 à la page 64

L?eau est vitale et pour beaucoup d'artistes, cette idée de l'indispensable excite la création et délie un imaginaire qui échappe quelquefois au commun des mortels. C?est le cas depuis deux ans au festival international des jardins de Chaumont sur Loire où paysagistes, jardiniers et autres aménageurs d'espaces ludiques, s'en donnent à coeur joie....

30 decembre 1998 Paru dans le N°217 à la page 35

L'étanchéité des décharges permet de protéger les sols des pollutions. Cependant, cette technique pose d'autres problèmes comme la gestion des lixiviats. Selon la nature des déchets stockés, ces "jus" de lavage et de décomposition des ordures se révèlent très toxiques et difficiles à traiter. Ils posent un véritable casse-tête aux exploitants....

30 decembre 1998 Paru dans le N°217 à la page 45

En Europe et aux Etats-Unis, les deux principales voies de valorisation des boues concernent l'épandage agricole et l'incinération avec récupération d'énergie. Améliorer sans cesse la qualité des boues en réduisant , à la source, les rejets en éléments traces métalliques et micro-polluants organiques fait partie de la gestion rationnelle de l'exploitant, ce qui lui assure, pour partie, l...

30 decembre 1998 Paru dans le N°217 à la page 50

Le renforcement récent de la règlementation sur l'épandage des boues urbaines et industrielles doit contribuer à pérenniser et à professionaliser la filière de recyclage argicole. Il faut désormais s'attacher à produire des boues de qualité afin de répondre aux critères d'intérêt agronomique et d'innocuité. La mise en oeuvre des épandages est pour sa part conditionnée à la réalisation d'...

30 decembre 1998 Paru dans le N°217 à la page 54

Le nouveau séchoir Dry Rex fonctionne à des températures basses ou ambiantes. Il a été testé dans plus de 20 papeteries au Canada et aux Etats-Unis ainsi que dans d'autres industries. La plupart des types de boues d'effluents et de mélange de boues dont la boue biologique, ont été testées à des siccités aussi faibles que 12,6%. Des boues de fibres désencrées provenant des procédés de dés...

30 decembre 1998 Paru dans le N°217 à la page 61

La désintégration mécanique des boues activées en excès a été étudiée dans le but d'améliorer la dégradation biologique de la matière organique. La désintégration a été réalisée au moyen de quatre machines dont les plus efficaces se révèlent être un broyeur à billes et un homogénéisateur haute pression. Lors du traitement mécanique, les micro-organismes constituant les boues activées son...

30 decembre 1998 Paru dans le N°217 à la page 67

L?objectif du programme MAREL à l'Ifremer est de développer des stations de mesure automatisées des principaux paramètres de la qualité des eaux et des paramètres océanologiques et météorologiques. Ces stations ont conçues pour fonctionner plus de deux mois sans maintenance en zones estuarienne ou côtière et en eau douce. Les échantillons d'eau sont pompés à différents points de la tranc...

30 decembre 1998 Paru dans le N°217 à la page 79

J'ai soudainement compris ce jeudi 6 Août, au bord d'un torrent de montagne vers 2000 mètres, dans les Hautes Alpes, quelle jubilation pouvait ressentir Jean-Marc Hauth à tirer l'eau derrière sa pioche. Avec mes petits-enfants, nous avions profité d'un atterrissement de graves, seul replat au bord de l'eau tumultueuse, pour faire une pause dans la longue balade canicu...

30 novembre 1998 Paru dans le N°216 à la page 29

La turbidité de l'eau est un paramètre à surveiller de très près à chaque étape de la filière de l'eau. Judicieusement placé, le turbidimètre fournit de précieux renseignements quant à la qualité d'un traitement d'eau potable ou usée. Il surveille aussi le bon déroulement du procédé de traitement. Encore faut-il correctement choisir l'appareil en fonction de son besoin....

30 novembre 1998 Paru dans le N°216 à la page 36

Deux grands types de mesures permettent de contrôler une station d'épuration: les mesures ponctuelles et le suivi en continu. Encore peu répandue en France, cette seconde voie se révèle pourtant essentielle pour parvenir à une amélioration du fonctionnement de la station d'épuration, c'est à dire une optimisation de paramètres opérationnels et une meilleure fiabilité du procédé de traite...

30 novembre 1998 Paru dans le N°216 à la page 40

Cet article a pour objectif d'évaluer, dans le cadre d'une mise en oeuvre automatisée du protocole DBO, l'impact éventuel généré par l'exposition des échantillons à l'air ambiant pendant la durée d'une série de mesures initiales et finales. On s'attardera également à évaluer l'influence des caractéristiques du flacon utilisé sur la mesure de la DBO5....

30 novembre 1998 Paru dans le N°216 à la page 48

L'aéroéjecteur assure le refoulement des eaux usées dans un réseau de transport sous pression, en utilisant l'air comprimé comme source d'énergie. Simples, robustes, fiables, ces appareils qui existent depuis le début du siècle, ont évolué, avec les progrès techniques et sont aujourd'hui indispensables pour qui cherche à résoudre des problèmes de relevage et d'assainissement, tout en gar...