Your browser does not support JavaScript!

Actualités sur B&R AUTOMATION France

Retrouvez jusqu'à 30 ans d'archives de la revue concernant B&R AUTOMATION France

30 janvier 1997 Paru dans le N°198 à la page 34

Les canalisations en polyéthylène (PE) sont utilisées en France et en Europe pour la réalisation des réseaux d'adduction de distribution et de transport d'au potable depuis plus de 20 ans. La toute dernière génération de polyéthylène désignée 100 permet la fabrication de canalisation de diamètre supérieur, du diamètre 200mn au diamètre 500 et plus. Le concept de la canalisation est prése...

30 decembre 1996 Paru dans le N°197 à la page 39

Le choix et la mise au point de techniques de traitement ont été réalisés dans le cadre d'un schéma départemental d'élimination des matières de vidange, animé par la DDASS d'Indre et Loire. La réception en station de 2000 équivalents/habitants environ a imposé le principe d'un prétraitement. Après l'adoption du principe de représentation de la profession par un GIE " Vidangeurs ", un con...

30 decembre 1996 Paru dans le N°197 à la page 43

La corrosion et les mauvaises odeurs sont des phénomènes importants rencontrés dans la gestion des réseaux d'assainissement. Ils ont une même cause : la présence d'hydrogène sulfuré (H2S). L'injection d'oxygène, une solution originale pour éviter la formation d'hydrogène sulfuré, peut maintenant être améliorée par la télégestion de différents paramètres comme les teneurs en oxygène disso...

30 decembre 1996 Paru dans le N°197 à la page 47

Pour permettre aux petites collectivités d'assumer l'ensemble de leurs nouvelles responsabilités en matière de traitement des eaux usées urbaines, a été réalisé pour la première fois à Villefranque (64 - France) un BioRéacteur à Membranes (BRM). Combinant un traitement biologique et une séparation sur membranes d'ultrafiltration, cette station permet d'éliminer de façon stable la totalit...

30 decembre 1996 Paru dans le N°197 à la page 50

La déshydratation de boues de station d'épuration grasses ou colloÏdales est bien souvent difficile à réaliser avec des matériels classiques. Une usine du groupe Bourgoin, abattoir de volailles et usine de transformation agro-alimentaire, recherchait un moyen efficace de réduire le volume de ses boues issues d'un procédé physico-chimique. La DER a mis au point la déshydratation des boues...

30 decembre 1996 Paru dans le N°197 à la page 54

Cet article présente les principes de l'osmose inverse et quelques applications particulières en même temps qu'il s'intéresse à leurs aspects économiques. Les influences de la pression transmembranaire, de la concentration en sels de l'eau traitée et du débit d'alimentation sur les caractéristiques du perméat produit sont étudiées et présentées sous forme graphique grâce à des simulation...

29 novembre 1996 Paru dans le N°196 à la page 27

La maîtrise de la pollution exige une bonne connaissance des rejets. D'ou l'intérêt de l'auto surveillance. Sa mise en place permet aux exploitants d'installation de contrôler la qualité de leurs effluents. Parmi les paramètres surveiller, la connaissance du débit est essentielle. Cette grandeur permet de convertir en flux de pollution les informations de concentration fournies par les a...

29 novembre 1996 Paru dans le N°196 à la page 37

La mesure de débit dans les écoulements en surface libre nous oblige dans tous les cas à une mesure de niveau d'eau. Cette mesure peut être réalisée de différentes manières. Chaque méthode ayant ses particularités métrologiques et ses exigences d'implantation sur site. Nous devons accompagner cette mesure d niveau de moyens permettant l'obtention du débit. Nous pouvons avoir recours à de...

29 novembre 1996 Paru dans le N°196 à la page 44

Comment fiabiliser la détermination des bases de dimensionnement d'ouvrages d'épuration de façon à répondre aux exigences du terrain et à s'inscrire dans le cadre des textes de la réglementation ? Cette préoccupation est fondamentale puisque le maître d'ouvrage (propriétaire des ouvrages) est à la fois le " donneur d'ordres " et " responsable des dommages ". Aussi, le présent article pro...

29 novembre 1996 Paru dans le N°196 à la page 49

Outil puissant de modélisation des réseaux de fluides (eau potable, eau surchauffée), Piccolo permet un calcul extrêmement rapide des phénomènes dans les réseaux. Aussi c'est tout naturellement que la demande est apparue d'une évolution de ce logiciel vers un outil d'aide à la conduite en temps réel. Piccolo Real Time se veut l'analyse en temps réel du comportement du réseau et la valida...

30 octobre 1996 Paru dans le N°195 à la page 24

L'eau distribuée par les grandes unités de production d'eau potable satisfait les normes microbiologiques actuelles de l'OMS et de la Communauté Européenne. Cependant de nouvelles normes vont bientôt entrer en vigueur pour tenir compte des risques liés à la présence de sous-produits de désinfection. Les recherches menées par la Compagnie Générale des Eaux visent à prévoir et à accompagne...

30 octobre 1996 Paru dans le N°195 à la page 27

Tous les procédés de désinfection nécessitent une eau claire pour fonctionner dans des conditions optimales. Mais le choix du procédé de filtration est très difficile compte tenu des variations de turbidité importantes à la sortie d'une station d'épuration. Le procédé exposé ci-dessous peut être une bonne réponse en tant qu'application de la filtration directe sur lit multicouches avec l...

30 octobre 1996 Paru dans le N°195 à la page 31

La prévalence de l'hépatite A et E chez les personnes en contact avec les eaux usées, a été déterminée par les auteurs à la suite d'une étude épidémiologique chez les travailleurs exposés. L'analyse statistique univariée exploitant les résultats biologiques et les données épidémiologiques recueillies au moment de la prise de sang fait apparaître le rôle joué par certains facteurs d'expos...

30 octobre 1996 Paru dans le N°195 à la page 35

La stratification thermique estivale est à l'origine d'une désoxygènation des couches profondes des plans d'eau. Cette anoxie participe à l'entretien du phénomène de l'eutrophisation en favorisant le relargage du phosphore stocké dans le sédiment. Plus particulièrement destinée aux lacs profonds, l'aération hypolimnique maintient une teneur minimale en oxygène dans l'hypolimnion, et de f...

30 octobre 1996 Paru dans le N°195 à la page 42

L'objectif de ce texte est de faire le point sur les différentes méthodes d'évaluation des productions de boues sur les installations de traitement des eaux résiduaires urbaines. La confrontation des résultats obtenus par la méthode traditionnelle de calcul, basée sur le modèle d'Eckenfelder et de la formule préconisée par le C.I.R.S.E.E. permet de mettre en évidence certaines disparités...

30 octobre 1996 Paru dans le N°195 à la page 47

La gestion globale des systèmes d'épuration nécessite la prise en compte des apports importants d'eaux en amont des stations d'épuration. L'application de ce principe par le Syndicat Intercommunal d'Assainissement de la Région de Douai au poste de relèvement Vauban, aboutissement d'un réseau unitaire, conduit à ce que jusqu'à 1 m3/s les effluents seraient traités à la station d'épuration...

30 octobre 1996 Paru dans le N°195 à la page 55

La lignite, " l'or noir " de la Lusace est traditionnellement extrait à ciel ouvert. Du fait que le travail des mineurs s'effectue au dessous du niveau naturel de la nappe phréatique, il faut impérativement évacuer par pompage de grandes quantités d'eau 24h sur 24 et sur de nombreuses années pour assurer la sécurité géotechnique de l'exploitation à ciel ouvert. Pour les pompes immergées ...

30 octobre 1996 Paru dans le N°195 à la page 67

La Seine traverse Paris sur une longueur de 12,6 km. Ses deux rives sont reliés par 35 ponts routiers, piétonniers ou ferroviaires. Ce patrimoine d'ouvrages variés. riche en événements historiques est géré depuis 1988 par la Ville de Paris qui a bien voulu nous ouvrir sa médiathèque, et mettre à notre disposition les éléments techniques et historiques de chacun de ces ouvrages. Qu'elle e...