Actualités sur EGIS

In 2003, six new countries are expected to join the European Union. In the meantime, these countries are earnestly engaged in bringing their legislation and water and sewage treatment installations into line with their future partners....

The water and wastewater on-line monitoring instruments market has been developing in Europe since the early nineties. The large number of manufacturers, the numerous technological solutions available, in conjuction with a rather unclear legal framework, make it a complex and highly competitive market. The next few years should bring a simpler picture as the market approaches maturity....

Au fil des années, la banalisation de l'outil informatique et l'arrivée des capteurs intelligents permettent des évolutions importantes en matière de contrôle des procédés. Le plus petit défaut, une anomalie, affectant les performances d'une installation sont aujourd'hui rapidement mis en évidence. Leur incidence est soigneusement analysée et l'intervention nécessaire décidée très souven...

L'évaluation de la toxicité des eaux usées et des polluants à l'aide de tests biologiques présente un inconvénient majeur, lié à la nécessité du maintien des organismes tests en vie, dans de bonnes conditions de culture et en nombre suffisant. Actuellement, il devient possible de réaliser des tests de toxicité en routine, simples et rentables, en utilisant des oeufs dormants ou kystes d'...

L'analyse écologique des boues activées est l'un des moyens de suivre le fonctionnement d'une station d'épuration. Parmi les organismes microscopiques formant la chaîne trophique, les protozoaires, facilement observables, sont considérés comme de bons indicateurs de l'état de santé des boues. L'impact des rejets vinicoles sur les groupes faunistiques de ciliés a été étudié sur station pi...

Le Syndicat des Eaux d'Ile de France alimente en eau 4 millions d'habitants de la banlieue parisienne ; la gestion de ce service ayant été confiée à la Compagnie Générale des Eaux en qualité de régisseur. Elle traite pour cela l'eau des 3 principales rivières de la région parisienne : la Seine, la Marne et l'Oise dont la qualité bactériologique est particulièrement dégradée au droit des ...

Quel que soit le point du réseau d'eau potable, l'eau doit répondre à des critères de qualité sanitaire très stricts, et être disponible à pression et débit constant. Ces contraintes imposent de veiller à l'équilibre hydraulique du réseau et à la chasse aux fuites....

Le débat sur l'élimination des boues des stations d'épuration urbaines est ouvert et les règles législatives obligent les différents protagonistes à des choix à plus ou moins brève échéance entre les différentes filières d'élimination : épandage agricole, mise en décharge, incinération. Deux unités industrielles d'agglomération des boues séchées en vue de leur co-incinération avec les or...

L'accroissement du volume des boues résiduaires de stations d'épuration impose, pour une application homogène des législations européennes, de disposer de méthodes et de techniques normalisées pour les caractériser et définir les voies d'utilisation et de traitement....

Un modèle reliant le débit de temps sec des eaux usées urbaines arrivant à la station d'épuration à leur concentration en DCO est proposé dans cet article. Son originalité réside non seulement dans sa simplicité, mais aussi dans le fait qu'il prend en considération un paramètre souvent ignoré, le débit d'eaux claires parasites. Les résultats obtenus montrent que l'estimation de la DCO sa...

Quatre techniques de traitement anaérobie des eaux usées de la laiterie " ORLAC " de Bir-Khadem (Alger centre) ont été étudiées. Il s'agit du traitement biologique ordinaire (T.B.O), du traitement biologique en lit fixe non traité en discontinu (T.B.L.NT.D), du traitement biologique en lit fixe non traité en continu (T.B.LF.NT.C) et enfin du traitement biologique en lit fixe traité en co...

La Compagnie Générale des Eaux en tant que régisseur du SEDIF à connu une période de gel exceptionnelle du 24 décembre 1996 au 15 janvier extrêmement froide, elle a du faire face à de multiples dysfonctionnements dans les usines de traitement, à des milliers de fuites sur le réseau de distribution et à des centaines de compteurs gelés. Grâce à une intense mobilisation et à une organisati...

La qualité des ressources en eau doit être étroitement surveillée pour qu'elles puissent répondre en toute sécurité à leurs multiples usages. Dans ce but, il apparaît aujourd'hui incontournable de coupler des données physico-chimiques à des information biologiques. Une contribution à cette approche est apporté avec la réalisation du Gymnotox, par le Centre International de l'Eau de Nancy...

La maîtrise de la pollution exige une bonne connaissance des rejets. D'ou l'intérêt de l'auto surveillance. Sa mise en place permet aux exploitants d'installation de contrôler la qualité de leurs effluents. Parmi les paramètres surveiller, la connaissance du débit est essentielle. Cette grandeur permet de convertir en flux de pollution les informations de concentration fournies par les a...

Dans l'éventualité de l'adoption d'une législation plus sévère au niveau de la qualité de l'air et des nuisances générées par les odeurs, nous avons réalisé des mesures olfactométriques afin de connaître les rendements d'épuration de différents systèmes de désodorisation installés en stations d'épuration. Ce document présente les résultats des analyses olfactométriques auxquels sont join...

La loi sur l'eau du 3 janvier 1992 rend obligatoire la mise en place des périmètres de protection autour des points d'eau utilisés pour l'alimentation en eau potable (A.E.P.). Les périmètres devront être instaurés pour le 4 janvier 1997 comme le précise la loi. Il reste donc théoriquement moins d'un an pour terminer cette tâche. LE travail à réaliser en France est considérable. Nous nous...

Au moment où l'évolution de la législation impose la fermeture prochaine en l'an 2002 des décharges de classe II aux déchets organique, les quantités de boues résiduaires urbaines et industrielles ne font que croître. Cet article basé sur des équipements et installations propres à notre groupe, compare les coûts de différentes filières de valorisation thermique des boues, à savoir co-inc...

La " pollution de l'électricité " devient une véritable problématique du monde industriel, tertiaire et domestique. Aux sinusoïdes d'hier se substituent les signaux déformés dont la mesure devient complexe. En complément de la valeur efficace, connaître la valeur crête, le facteur crête, le taux de distorsion et le taux d'harmonique devient impératif. La société Chauvin Arnoux apporte de...

L'entartrage par le carbonate de calcium est étudié à l'aide d'un circuit fermé permettant la détermination du degré de sursaturation maximum de différentes eaux. Une pompe recircule un volume d'eau (10 à 22.5 litres) dans une section d'essai SEA chauffée électriquement à flux constant pouvant aller jusqu'à 130 kW.m-2. Une étude paramétrique montre les effets respectifs du volume, de la ...