Cet agrément ouvre la voie à une solution plus économique lorsqu’il s’agit de réhabiliter une filière traditionnelle en fin de vie. Sous réserve que la fosse toutes eaux soit toujours en bon état (de structure et de fonctionnement) et correctement dimensionnée, il permet de limiter l’installation à un filtre compact avec média filtrant de type “coquilles de noisettes”. Un seul filtre suffit pour les filières 4, 5, 6 et 8 EH. De 10 à 20 EH, des ensembles de 2, 3 ou 4 filtres en parallèle sont à installer en sortie de fosse toutes eaux, avec un regard de répartition et un auget flottant fournis de série.
Les fosses toutes eaux déjà installées doivent être conformes au règlement Produits de construction 305/2011 au regard du marquage CE selon les normes NF EN 12566-1+A1 et 12566-4+A1.