Le métier de la collecte des résidus urbains doit s'adapter aux nouvelles exigences environnementales des citadins : pollution de l'air, bruit. Dans ce contexte, quelle énergie motrice peut-on choisir pour de matériels adéquats et comment les utiliser ? Afin de répondre à ces préoccupations quotidiennes, un pilote a été réalisé, limitant les nuisances induites par la collecte des ordures...