Cet article fait un point de l’état et de l’étendue de l’activité nationale des sites et sols pollués à travers les outils normatif et certificatif en vigueur. Il tente de donner un éclairage différent de l’approche communément admise. Il questionne sur les orientations souhaitées et souhaitables de cette activité. Sans imposer de vérités, il espère susciter l’échange....